Vertaling van "kellner`s spa biedt bekroonde " (Nederlands → Frans) :

Het Kellner`s SPA biedt bekroonde medische en wellness-behandelingen. Dit particuliere viersterrenhotel bevindt zich in het kuuroord van Badenweiler, midden in het schilderachtige Zwarte Woud.
Proposant d'excellents soins de bien-être et médicaux, cet hôtel à la gestion familiale 4 étoiles est situé dans la station thermale de Badenweiler au milieu de la pittoresque Forêt Noire.

Het New Park Manor Hotel Bath House Spa biedt een volledig uitgeruste spa en een bekroond restaurant.
Il vous propose un spa entièrement équipé et un restaurant primé.

De spa biedt luxueuze behandelingen van wereldklasse. Het restaurant is bekroond met 2 AA-rozetten voor de uitstekende bereiding van de gerechten en de goede kwaliteit van de ingrediënten.
Le restaurant de l'hôtel a été récompensé de deux Rosettes AA pour sa cuisine exceptionnelle et la qualité irréprochable des ingrédients utilisés.

Het Nexus Resort Spa biedt een ontspannen verblijf in ruime kamers, 3 buitenzwembaden en een bekroonde golfbaan.
Doté de 3 piscines extérieures et d'un parcours de golf primé, le Nexus Resort Spa Karambunai propose un séjour relaxant dans ses chambres spacieuses.

The Dolder Grand bevindt zich op een bevoorrechte locatie in een natuurlijke omgeving boven Zürich en biedt een 4000 m² grote spa, 2 bekroonde restaurants en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié dans un cadre naturel au-dessus de Zurich, à côté de la station de chemin de fer à crémaillère, The Dolder Grand propose un spa de 4 000 m², 2 restaurants primés et une connexion Wifi gratuite.

De bekroonde Six Senses Spa biedt onder meer een yogapaviljoen, een fitnessruimte en een schoonheidssalon.
Vous pourrez profiter de massages du corps et des pieds au Six Senses Spa, primé pour ses soins. Il comprend un pavillon de yoga, une salle de sport et un salon.

Het luxe hotel biedt een spa, een bekroond restaurant en een moderne fitnessruimte.
Cet hôtel de luxe comprend un spa doté de services complets, des restaurants primés et une salle de sport moderne.

Dit traditionele Beierse hotel in Weißbach heeft een panoramisch uitzicht op de Weißbachschlucht (ravijn), en biedt bekroonde gerechten, 2 zonneterrassen en een spa met een gratis Finse sauna en een hooisauna.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur les gorges de Weißbachschlucht, cet hôtel traditionnel bavarois de Weißbach vous propose une cuisine primée, deux terrasses bien exposées ainsi qu'un espace spa pourvu d'un sauna finlandais et d'un sauna au foin gratuits.

Dit exclusieve 5-sterrenhotel is gelegen in het centrum van St. Anton en biedt een spa, een bekroond restaurant voor fijnproevers en gratis ondergrondse parkeergelegenheid.
Situé dans le centre de St. Anton, cet hôtel 5 étoiles exclusif dispose d'un espace spa, d'un restaurant gastronomique primé et d'un parking souterrain gratuit.

Het hotel wordt beheerd door een familie en biedt een binnenzwembad, een spa, een bekroond restaurant en elegante kamers met gratis WiFi.
Cet hôtel familial dispose d'une piscine intérieure, d'un spa, d'un restaurant primé et des chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite.